Ce matin nous sommes partis sous la pluie , la pluie du matin n empeche pas le pelerin de faire son chemin ¡¡¡¡ c est vite dit mais il faisait tres froid 8 degres ¡¡ brrrrr en montant un col un peu trop haut ¡¡ Le velo de Georges s est mis a grincer mechamment , et oui , encore un rayon de casse . Nous sommes en pleine montagne , a 25 km de Burgos .
Nous arrivons a Burgos transis et nous cherchons un reparateur , pas facile quand on ne parle espagnol ¡¡¡
Apres 1 h de recherche ns trouvons un charmant reparateur mais qui ne fait que les velos de competitions , il nous conduit chez un collegue qui nous accueille tres chaleureusement , et nous repare ´´ rapido´´.
Nous dejeunons rapidement et repartons vers notre destination du soir que ns atteignons a 18 h apres 104 km ¡¡¡
J ecris sur un clavier espagnol , il manque les accents ¡¡¡¡
Gros bisous a tous , en effet les paysages sont magnifiques et la vie espagnole est bien differente de la notre , en tous cas elle semble bien agreable.
Nous poursuivons notre route , chaque soir c est la surprise de savoir ou l on va dormir , chaque soir est different et nous reserve toujours d agreables moments.
Pas de prise USB pour ce soir , pas de photos .
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
hola
RépondreSupprimerpetite phrase pour une biere:
a mi me gusta beber una cerveza
Hola ! (òla) Salut ! (ou bonjour décontracté)
Buenos dias (bouénoss diass) Bonjour
Buenas tardes (buénass tardess) Bon après-midi / Bonsoir
Adiòs (adioss) Au revoir
si / no oui / non
Gracias / Muchas gracias :(graziass) Merci / Merci beaucoup
Disculpe (la molestia) (dizcoulpé la moleztïa) Excusez-moi de vous déranger
Encantado/a (é'nca'ntado) Enchanté(é)
Cuanto cuesta ? (coua'nto couésta) Combien ça coûte ?
Auxilio ! (Aouxilio !) Au secours !
Fué un placer conocerlo / conocerte :(foué oun plazér conozérlo /conozérté) J'ai été ravi de vous renconter / de te rencontrer.
et
RépondreSupprimerNo entiendo. - Je ne comprends pas.
Enfin un peu de pluie , on pourrait dire cela après cette orgie de soleil .Mais bon faire du vélo sous la pluie, s'est pas toujours facile .Aussi courage et merci pour tous vos commentaires , buenas noches amigos! (pas sur de l'orthographe espagnol)
RépondreSupprimer